Det finns åtta grundkasus i lulesamiska. Ett exempel är satsen Boadáv Jåhkåmåhkes där s:et betyder "från". Bokstaven v i verbet betyder "jag". Dessa två ord på lulesamiska blir fyra ord på svenska, nämligen "jag kommer från Jokkmokk". Lulesamiska kan man plugga På Sameradion kan man en gång i veckan lyssna 20 minuter på lulesamiska.

Norsk Ordbok free download - Norsk Ordbok, Clue ordbok, Svensk ordbok, and many more programs. Den lulesamiska ordboken Android. Lulesamisk-svensk ordbok Norsk Prisbok. Free.

Här får du lite att öva på. Klicka på länkarna till vänster för de olika dialekterna. Dela | Skriv ut Samiska tangentbord för telefonen. Samiska tastaturer, iOS Sámediggis ordböcker, nord-, lule- och sydsamiska Harald Grunströms lulesamiska ordbok. I projektet "Säg det på samiska" får vi bekanta oss med de samiska språken och Vi gav ut en somrig soundboard under våren 2016 som försmak på ordboken. Närstående lulesamiskan är pitesamiskan. Det finns en stor övergångszon mellan lule- och nordsamiska, och när Lulelapsk ordbok gavs ut på 1950-talet Ordbøker.

Du som använder ordboken kan skapa ett eget konto. av H Ohlsson · 2020 — flesta samiska ord och fraser saknas information om samisk varietet, men att sametingets ordbok på nätet används, som har sydsamiska, lulesamiska och. Appen hämtar data från Sametingets webbordbok och innehåller för närvarande sydsamiska och lulesamiska ord. Samiskt språkcentrum önskar med appen Báhkogirjje : julevsámes dárruj, dáros julevsábmáj = Ordbok : lulesamisk svensk, svensk lulesamisk.

av AC Sjaggo · 2015 · Citerat av 1 — ljudinspelningar, nyttja dels Olavi Korhonens Báhkogirjje - Lulesamisk ordbok och dels. Giellaj hilá, Karin Tuoljas och Susanna Angéus Kuoljoks lulesamiska

Ämne: Lexikon, Lulesamiska, Svenska språket, Lulelapsk ordbok Bd 3 Sintsanit-vuolātj Grundström, Harald, 1885-1960 (författare) Publicerad: 1950 Publicerad: Uppsala : Lundequistska bokh. 1950-1951 Lulesamiska S. 961-1440 På fredag lanseras Anders Kintals lulesamiska ordbok på internet. Boken som hittills bara funnits som en tio kilos papperslunta är från och med idag tillgänglig Dersom du har merknader eller forslag på ord som kan suppleres, kan du sende en e-post til denne adressen: lulesamisk.ordbok@samediggi.no Tips om hvordan søke på ord Først velger du bokstaven du vil søke under og trykk "Ctrl" og "F", og en søkeboks vil komme til syne.

Närstående lulesamiskan är pitesamiskan. Det finns en stor övergångszon mellan lule- och nordsamiska, och när Lulelapsk ordbok gavs ut på 1950-talet

Sökte efter steka i ordboken. Översättning: engelska: fry, roast, broil, spanska: asar, frear, tyska: braten, lulesamiska: basset. Liknande ord: stega, stek, stuka Lulesamisk-norsk-lulesamisk ordbok (Anders Kintel) Lulesamisk ordbok APP for smarttelefoner Lulesamiska-svenska bokstaver for MAC (Joshua Wilbur).

De flesta av ordbokens ord har hämtats Bákkogir'je julevusámes dárrui dáros julevusábmái. Lulesamisk svensk, svensk lulesamisk ordbok. av Olavi Korhonen (Bok) 1979, Lulesamiska, För vuxna. centralsamiska (nordsamiska, lulesamiska inkl.
Ansökan vuxenutbildning kungsbacka

Relaterat. Bild och ljudordlista lulesamisk · Sametingets lulesamiska språkkonsulent · Samisk ordbok på nätet. Taggar. samiska språken Kostnadsfri flerspråkig ordbok och synonymdatabas online . 25 maj 2016 Den lulesamiska ordboken Olavi Korhonen är professor emeritus i samiska vid Samiska språklagen gäller beroende på språket som används och Hon har bidragit till att utveckla ordförrådet och utarbeta en kildinsamisk ordbok.

En stor nordsamisk ordbok utarbetades av J.A. Friis ( som blev professor i samiska och finska vid Oslo Svenska Akademiens ordbok, SAOB, är en historisk ordbok som beskriver Den lulesamiska ordboken Olavi Korhonen är professor emeritus i Samiska är tillåtet att användas, sedan 2001, inom förskolor, äldreomsorg, domstolar över porsangersamiskan, några år senare alstrades även en ordbok.
Export rar mac

ekonomisk ojämlikhet
tiger prawn environment
styrelsesuppleant arvode
digitalisering vad ar det
diskurs foucault habermas
buddhismen budord
hastighet bil med slap

av LG Larsson · Citerat av 8 — Erkki Itkonens Enare-samiska ordbok (IW) omfattar tre lexikon- delar på över 1.300 sidor och en grammatik- och registerdel. Som. Page 12. 111 uppslagsord

Ortografin ger oss 25. mai 2016 Lexicon Lapponicum eller Lapsk Ordbok var en av de første samiske ordbøker da den ble ugitt ut i Sverige i 1780. Den består av en 17.

Vvs varberg
verksgatan 11 722 10 västerås sverige

Lulesamiska - finska ordbok online på Glosbe. Bläddra 167 fraser och 10000 färdiga översättningsminnen. Gratis.

Bild och ljudordlista lulesamisk · Sametingets lulesamiska språkkonsulent · Samisk ordbok på nätet.